9月26日上午，南京财经大学艺术设计学院湖畔学会在艺术学科楼107教室举办了系列学术讲座。2024级硕士研究生杜晓颖以《从神话叙事到视觉重构——山海经异兽形象转译与动态化研究》为题进行学术分享。本场学术交流会由轮值主席艺术设计学院教授王罡主持，席飞、庄唯两位教授及全体研究生参与了本次讲座。

   杜晓颖同学从《山海经》异兽形象的文献价值与分类体系切入，分析现有创作实践，指出该研究的学术意义。她以《穆王西巡记》剧本创作为例，详细介绍了周穆王与四位妖怪主角、六位配角的角色设定，包括原型考据、能力特征及场景规划，展现了从文本到视觉形象的转化过程。

庄唯、席飞、王罡教授进行了总结并点评，肯定了该研究的学术价值，但同时也针对学生的问题给出了专业建议，为学生后续的研究提供了思路。

本次讲座深化了师生对《山海经》文化价值与数字转译路径的理解，为传统文化题材创作中“形象”与“意象”的平衡、多形式整合呈现提供了有益借鉴，为古籍IP在动画、文创等领域的创新应用拓展了思路。

（艺术设计学院）